+4915730729543 contact@waislabi.com
English

PETITE MORT – an introspective performance
Sa 15.02.2020, 20h // NORDER147

Norderstrasse 147, Flensburg, Germany.

 With dancer and choreographer Ignacio García WaisLabi in collaboration with the performer Jomkwan Supoken and the performer and musician Matthis Schwormstede.


   The team develops a performance that deals on a very personal and autobiographical way with the topic of sexuality. How different do people feel about sexual desire? How much of one’s own sexuality, misunderstandings, perceptions and expectations develop through imitation and transmission through the environment you are socialized in? What do intimacy and sex for the first time in life mean.

WAIS LABI in collaboration with KUENDAproductions.

Deutsch

PETITE MORT – an introspective performance
Sa 15.02.2020, 20h // NORDER147

Norderstrasse 147, Flensburg, Germany.
Eintritt ist frei, wir freuen uns über Spenden!


Mit dem Tänzer und Choreografen Ignacio García WaisLabi in Zusammenarbeit mit der Performerin Jomkwan Supoken und dem Performer  Matthis Schwormstede.


Das Team entwickelt eine Performance, die sich sehr persönlich und autobiografisch dem Thema Sexualität nähert. Wie unterschiedlich empfinden Menschen sexuelles Begehren? Wie viel Einfluss hat das Umfeld, in dem man sozialisiert wird, auf die Entwicklung der eigenen Sexualität, auf Mißverständnissen, Vorstellungen, Vorlieben, Abneigungen und Erwartungen. Was bedeuten die erste Intimität und der erste Sex im Leben?

WAIS LABI in Zusammenarbeit mit Kuendaproductions

Artists:
Yom Kwan Supoken
Mathis Schwormstede
Ignacio Garcia Prieto
Español

   Tres artistas, desarrollan una actuación que trata muy personal y autobiográficamente el tema de la sexualidad. Los artistas quieren abordar preguntas como: ¿Qué tan diferentes se sienten las personas sobre el deseo sexual por primera vez? ¿Cuánto de la propia sexualidad, y también los malentendidos, percepciones y expectativas sobre la sexualidad se desarrollan a través de la imitación y la transmisión a través del medio ambiente en la infancia y la adolescencia? ¿Qué significa la intimidad por primera vez, el sexo por primera vez en la vida?

   En la actuación, los artistas intentan establecer una conexión con la audiencia, lo que crea un sutil intercambio de experiencias. La actuación se divide en dos. La primera parte trata sobre la pureza de la infancia y la pérdida de la inocencia. Trabajamos aquí con textos de Slavoj Zizek. En la segunda parte examinamos la sexualidad entre adultos, la diferencia y la conexión entre el sexo y el amor. Aquí nos volvemos más libres e improvisamos, trabajamos con la técnica de danza contemporánea «contact improvisation».

 La sexualidad sigue siendo un tabú y tiene la puerta cerrada. En parte, esto lleva a que los niños y adolescentes tengan una imagen extraña de ello. Al mismo tiempo, es frecuente el número de niños y adolescentes que encuentran información de Internet, ven pornografía, intimidación sexual entre adolescentes (fotos del vestuario, etc.). ¿Por qué nuestros padres no nos hablaron sobre sexo? ¿Por qué es tan difícil hablar de intimidad en un entorno familiar protegido?
 
Artistas:
Yom Kwan Supoken
Mathis Schwormstede
Ignacio Garcia Prieto
Catalá

Tres artistes, desenvolupen una actuació que tracta molt personal i autobiogràficament el tema de la sexualitat. Els artistes volen abordar preguntes com: Què tan diferents es senten les persones sobre el desig sexual per primera vegada? Quant de la pròpia sexualitat, i també els malentesos, percepcions i expectatives sobre la sexualitat es desenvolupen a través de la imitació i la transmissió a través de l’entorn en la infància i l’adolescència? Què significa la intimitat per primera vegada, el sexe per primera vegada a la vida?

En l’actuació, els artistes intenten establir una connexió amb l’audiència, el que crea un subtil intercanvi d’experiències. L’actuació es divideix en dos. La primera part tracta sobre la puresa de la infància i la pèrdua de la innocència. Treballem aquí amb textos de Slavoj Zizek. A la segona part examinem la sexualitat entre adults, la diferència i la connexió entre el sexe i l’amor. Aquí ens tornem més lliures i vam improvisar, treballem amb la técnica de dansa contemporània «contact improvisation».

La sexualitat segueix sent un tabú i té la porta tancada. En part, això porta a que els nens i adolescents tinguin una imatge estranya d’això. A el mateix temps, és freqüent que els adolescents troben informació d’Internet, veuen pornografia, facin intimidació sexual entre adolescents (fotos de l’vestuari, etc.). Per què els nostres pares no ens van parlar sobre sexe? Per què és tan difícil parlar d’intimitat en un entorn familiar protegit?

artistes:
Yom Kwan Supoken
Mathis Schwormstede
Ignacio Garcia Prieto WAIS LABI

[supsystic-slider id=1 position=»center»]